Éxodo 7:25 - Biblia Version Moderna (1929)

Y cumpliéronse siete días después que Jehová hirió el río.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y se cumplieron siete días después que Jehová hirió el río.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Siete días pasaron desde el momento en que el Señor hirió el Nilo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando ya habían transcurrido siete días después de que Yavé golpeó el río,

La Biblia Textual 3a Edicion

Siete días transcurrieron después que YHVH golpeara el Nilo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Transcurrieron siete días completos desde que Yahveh golpeó el Nilo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y se cumplieron siete días después que Jehová hirió el río.

Éxodo 7:25 Tagairtí Cros

2 Samuel 24:13

Entonces vino Gad a David, y se lo propuso, diciendo: ¿Quieres que vengan sobre ti siete años de hambre en tu tierra? ¿o sea que por tres meses huyas delante de tus adversarios, en tanto que ellos te persigan? ¿o sea que haya tres días de peste en tu tierra? Ahora bien, considera y ve qué respuesta he de llevar al que me envió.

Éxodo 10:23

Y no se vieron los unos a los otros, ni nadie se levantó de su puesto durante tres días; mas todos los hijos de Israel tenían luz en sus habitaciones.

Éxodo 7:24

Y todos los Egipcios cavaron al rededor del río, para hallar agua que beber; porque no podían beber de las del río.

Éxodo 8:1

DIJO entonces, Jehová a Moisés: Entra a donde está Faraón y dile: Así dice Jehová: Deja ir a mi pueblo, para que ellos me sirvan.