Harás también sus siete lámparas; para que cuando enciendan sus lámparas, puedan alumbrar hacia la parte de enfrente del candelabro.
Éxodo 40:25 - Biblia Version Moderna (1929) y encendió las lámparas delante de Jehová; como Jehová había mandado a Moisés. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 y encendió las lámparas delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces encendió las lámparas en la presencia del Señor, tal como el Señor le había ordenado. Biblia Católica (Latinoamericana) y colocó encima las lámparas delante de Yavé, como él había ordenado a Moisés. La Biblia Textual 3a Edicion e hizo encender las lámparas delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después instaló las lámparas delante de Yahveh, como Yahveh había ordenado a Moisés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y encendió las lámparas delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés. |
Harás también sus siete lámparas; para que cuando enciendan sus lámparas, puedan alumbrar hacia la parte de enfrente del candelabro.
¶Luego puso el candelabro dentro del Tabernáculo de Reunión, frente a la mesa, al costado meridional de la Habitación;
Luego meterás la mesa, y arreglarás sobre ella los órdenes de pan; meterás también el candelabro, y encenderás sus lámparas;
Habla a Aarón y dile: Cuando encendieres las lámparas, han de alumbrar las siete lámparas hacia la parte de enfrente del candelabro.
Y Aarón lo hizo así; encendió las lámparas de modo que alumbrasen hacia la parte de enfrente del candelabro, como Jehová había mandado a Moisés.
Y del trono salían relámpagos, y voces, y truenos; y había siete lámparas de fuego ardiendo delante del trono, las cuales son los siete espíritus de Dios.