Éxodo 39:25 - Biblia Version Moderna (1929)

E hicieron campanillas de oro puro, y colocaron las campanillas entre las granadas sobre el ribete inferior del manto a la redonda, entre las granadas:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hicieron también campanillas de oro puro, y pusieron campanillas entre las granadas en las orillas del manto, alrededor, entre las granadas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

También hicieron campanillas de oro puro y las colocaron entre las granadas, a lo largo del borde;

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hicieron campanillas de oro puro, que resonaran cuando oficiara el sacerdote, colocadas entre las granadas, en todo el ruedo,

La Biblia Textual 3a Edicion

Hicieron también campanillas de oro puro, y colocaron las campanillas entre las granadas, alrededor de la orilla del manto, entre las granadas:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hicieron campanillas de oro puro y las colocaron entre las granadas alternando con ellas, en el borde inferior del manto, todo en derredor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hicieron también las campanillas de oro puro, y pusieron las campanillas entre las granadas por las orillas del manto alrededor, entre las granadas.

Éxodo 39:25 Tagairtí Cros

Salmos 89:15

¡Dichoso el pueblo que sabe cantarte alegremente! andarán, oh Jehová, a la luz de tu rostro.

Éxodo 39:24

Hicieron también sobre el ribete inferior del manto granadas de hilo de jacinto y púrpura y escarlata, torcido.

Éxodo 39:26

una campanilla y una granada, una campanilla y una granada, sobre el ribete inferior del manto en derredor, para ministrar en él; como Jehová había mandado a Moisés.

Cantares 4:13

Tus plantas son un vergel de granados, con frutas exquisitas, alheñas y plantas de nardo;