Éxodo 39:17 - Biblia Version Moderna (1929)

Fijaron también las dos cadenillas de oro ensortijadas a los dos anillos, en los extremos del pectoral.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y fijaron los dos cordones de oro en aquellos dos anillos a los extremos del pectoral.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego ataron los dos cordones de oro a los anillos colocados en el pectoral.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pasaron después las dos cadenillas de oro por los dos anillos de los extremos del Pectoral.

La Biblia Textual 3a Edicion

pasando los dos cordones de oro por los dos anillos, en los extremos del pectoral.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pasaron los dos cordones de oro por las dos anillas de los extremos del pectoral

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y pusieron las dos trenzas de oro en aquellos dos anillos a los cabos del pectoral.

Éxodo 39:17 Tagairtí Cros

Éxodo 28:14

y harás dos cadenillas de oro puro; a manera de trenzas las harás, de hechura ensortijada; y fijarás las cadenillas ensortijadas en los engastes.

Éxodo 39:16

E hicieron dos engastes de oro y dos anillos de oro; y fijaron los dos anillos a los dos extremos superiores del pectoral.

Éxodo 39:18

Y los otros dos extremos de las dos cadenillas ensortijadas los fijaron a los dos engastes, los cuales fijaron sobre las hombreras del efod, por su parte delantera.