Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 39:11 - Biblia Version Moderna (1929)

Y la hilera segunda, una esmeralda, un zafiro y una sardónica.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

La segunda hilera, una esmeralda, un zafiro y un diamante.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La segunda hilera estaba compuesta por una turquesa, un lapislázuli de color azul y una adularia blanca.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

en la segunda fila, un rubí, un zafiro y un diamante;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

La segunda hilera tenía una esmeralda, un zafiro y un diamante.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

una malaquita, un zafiro y un diamante en la segunda;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

La segunda hilera, una esmeralda, un zafiro, y un diamante.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 39:11
5 Tagairtí Cros  

y lo engastarás con engastes de pedrería, es a saber, cuatro órdenes de piedras. Una hilera será un sardio, un topacio y un carbunclo; esta será la hilera primera.


Y la hilera segunda, una esmeralda, un zafiro y una sardónica.


Y engastaron en él cuatro órdenes de piedras. Una hilera era un sardio, un topacio y un carbunclo; ésta fué la hilera primera.


Y la hilera tercera, un jacinto, un ágata y una ametista.


En el Edén, jardín de Dios, estabas; de toda piedra preciosa era tu vestidura: el sardio, el topacio y el diamante, el berilo, el ónice y el jaspe, el zafiro, la esmeralda y el carbunclo, y el oro. Los primores de tus panderos y de tus flautas estuvieron apercibidos para ti; en el día de tu creación.