Pues eran tan largas las varas, que se dejaban ver los extremos de las varas desde el Lugar Santo, enfrente del Oráculo; pero no se dejaban ver desde más afuera: y están allí hasta el día de hoy.
Éxodo 37:5 - Biblia Version Moderna (1929) Y pasó las varas por las argollas a los costados del Arca, para llevar el Arca. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces metió las varas por los anillos que estaban a los costados del arca para transportarla. Biblia Católica (Latinoamericana) Las pasaron por los anillos que estaban a los lados del Arca y sirvieron para llevarla. La Biblia Textual 3a Edicion e introdujo las varas por las argollas en los lados del Arca, para llevar el Arca. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y los introdujo por las anillas de los lados del arca, para poder transportarla. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y metió las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca. |
Pues eran tan largas las varas, que se dejaban ver los extremos de las varas desde el Lugar Santo, enfrente del Oráculo; pero no se dejaban ver desde más afuera: y están allí hasta el día de hoy.
¶Hizo asimismo el Propiciatorio, de oro puro: de dos codos y medio era su longitud, y de codo y medio su anchura.
sino que encargarás a los Levitas la guarda de la Habitación del Testimonio, con todos sus utensilios, y todo lo que le pertenece: ellos llevarán la Habitación y todos sus utensilios, y ministrarán acerca de ella; y acamparán al rededor de la Habitación.
¶Y cuando Aarón y sus hijos hubieren acabado de cubrir el Santuario y todos los enseres del Santuario, siempre que hubiere de levantarse el campamento, entonces, después de esto, se llegarán los hijos de Coat para alzarlos: mas no tocarán al Santuario, no sea que mueran. Estos objetos constituirán la carga de los hijos de Coat en cuanto al Tabernáculo de Reunión.