Pues eran tan largas las varas, que se dejaban ver los extremos de las varas desde el Lugar Santo, enfrente del Oráculo; pero no se dejaban ver desde más afuera: y están allí hasta el día de hoy.
Éxodo 37:4 - Biblia Version Moderna (1929) E hizo varas de madera de acacia, y las cubrió de oro. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Hizo también varas de madera de acacia, y las cubrió de oro. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego hizo varas con madera de acacia y las recubrió de oro. Biblia Católica (Latinoamericana) Hicieron también las varas de madera de acacia y las cubrió con láminas de oro. La Biblia Textual 3a Edicion Hizo también unas varas de madera de acacia, las revistió de oro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hizo varales de madera de acacia, los recubrió de oro Biblia Reina Valera Gómez (2023) E hizo las varas de madera de acacia, y las cubrió de oro. |
Pues eran tan largas las varas, que se dejaban ver los extremos de las varas desde el Lugar Santo, enfrente del Oráculo; pero no se dejaban ver desde más afuera: y están allí hasta el día de hoy.
y pieles de carnero teñidas de rojo, y pieles de foca, y madera de acacia;
Y fundió para ella cuatro argollas de oro para colocarlas a sus cuatro esquinas; es decir, dos argollas al un costado, y dos argollas al otro costado.
Y pasó las varas por las argollas a los costados del Arca, para llevar el Arca.
Mas el Señor le dijo: Vé; porque éste mismo me es un vaso escogido, para llevar mi nombre delante de los gentiles, y de los reyes, y de los hijos de Israel;
para que la prueba de vuestra fe (la cual es mucho más preciosa que el oro que perece, aunque sea acrisolado por medio del fuego), sea hallada redundante en alabanza y gloria y honra, al tiempo de la manifestación de Jesucristo;