Éxodo 36:24 - Biblia Version Moderna (1929)

e hizo cuarenta basas de plata para poner debajo de los veinte tablones; dos basas debajo de un tablón, correspondientes a sus dos espigas; y dos basas debajo de otro tablón, correspondientes a sus dos espigas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hizo también cuarenta basas de plata debajo de las veinte tablas: dos basas debajo de una tabla, para sus dos espigas, y dos basas debajo de otra tabla para sus dos espigas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hizo también cuarenta bases de plata —dos bases por cada soporte—, y las estacas encajaban firmemente en las bases.

Biblia Católica (Latinoamericana)

En la misma forma se pusieron veinte tablones al otro lado de la Morada que mira al norte,

La Biblia Textual 3a Edicion

E hizo cuarenta basas de plata debajo de los veinte tablones: dos basas debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos basas debajo del otro tablón para sus dos espigas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Luego se hicieron cuarenta basas de plata, que se colocaron debajo de los veinte tablones: cada tablón tenía dos basas en las que se apoyaban los dos espigones de cada tablón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hizo también las cuarenta bases de plata debajo de las veinte tablas; dos bases debajo de una tabla para sus dos espigas, y dos bases debajo de la otra tabla para sus dos espigas.

Éxodo 36:24 Tagairtí Cros

Éxodo 26:17

Dos espigas tendrá cada tablón, unidas la una con la otra. De igual suerte harás con todos los tablones de la Habitación.

Éxodo 26:19

y harás cuarenta basas de plata para poner debajo de los veinte tablones; dos basas debajo de cada tablón, correspondientes a sus dos espigas, y dos basas debajo de otro tablón, correspondientes a sus dos espigas.

Éxodo 36:23

E hizo los tablones para la Habitación de esta manera: veinte tablones para el costado meridional, hacia el sur;

Éxodo 36:25

Y para el segundo costado de la Habitación, hacia el lado del norte, hizo otros veinte tablones,