Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 35:6 - Biblia Version Moderna (1929)

e hilo de jacinto, púrpura y escarlata, y lino fino blanco, y pelos de cabra,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

azul, púrpura, carmesí, lino fino, pelo de cabras,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

hilo azul, púrpura y escarlata; lino fino y pelo de cabra para tela;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

púrpura violeta y escarlata, lino fino, pelo de cabra,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

azul, púrpura y carmesí, lino fino y pelo de cabras,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

púrpura violeta y escarlata, carmesí, lino fino, pelo de cabra,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

azul, púrpura, carmesí, lino fino y pelo de cabra;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 35:6
10 Tagairtí Cros  

e hilo de jacinto y púrpura, y escarlata y lino fino blanco, y pelos de cabra,


Y HARÁS la Habitación de diez cortinas de torzal de lino fino blanco, e hilo de jacinto y púrpura y escarlata, con querubines; de labor primorosa las harás.


¶Y harás un velo de hilo de jacinto y púrpura y escarlata, y torzal de lino fino blanco, con querubines; de labor primorosa lo harás.


¶Y harás una cortina para la puerta del Tabernáculo, de hilo de jacinto y púrpura y escarlata, y torzal de lino fino blanco, de obra recamada.


¶Y harás el Pectoral de Juicio de labor primorosa; al estilo de la obra del efod lo harás; de oro, e hilo de jacinto y púrpura y escarlata, y torzal de lino fino blanco lo harás.


Y harás sobre el ribete inferior de él granadas de jacinto y púrpura y escarlata, sobre su ribete inferior, a la redonda, con campanillas de oro en medio de ellas, todo en derredor;


Esto es lo que ha mandado Jehová, diciendo: Tomad de entre vosotros una ofrenda para Jehová; todo aquel que es de corazón espontáneo, traerá la ofrenda para Jehová; a saber, oro, y plata, y bronce,


y pieles de carnero teñidas de rojo, y pieles de foca, y maderas de acacia,