Éxodo 30:31 - Biblia Version Moderna (1929) Y a los hijos de Israel les mandarás, diciendo: Este será mi aceite de la unción santa durante vuestras generaciones. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones. Biblia Nueva Traducción Viviente Y dile al pueblo de Israel: “Este aceite santo de la unción está reservado para mí de generación en generación. Biblia Católica (Latinoamericana) Luego dirás a los hijos de Israel: La Biblia Textual 3a Edicion Y a los hijos de Israel les mandarás, diciendo: Éste será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hablarás a los israelitas y les dirás: 'Éste será para mi el óleo de unción sagrada en vuestras generaciones'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones. |
En seguida tomarás de la sangre que estará sobre el altar, y del aceite de la unción, y lo rociarás sobre Aarón y sobre sus vestiduras, y sobre sus hijos y sobre las vestiduras de sus hijos juntamente con él; así serán santificados él y sus vestiduras, y sus hijos y las vestiduras de sus hijos juntamente con él.
Ungirás también a Aarón y a sus hijos, y los santificarás, para que sean mis sacerdotes.
Sobre carne de un hombre cualquiera no debe derramarse, ni conforme a su composición habéis de hacer otro semejante: santo es, y lo tendréis por santo.
¶Hizo también el aceite santo de la unción, y el incienso puro de especias aromáticas, según el arte de perfumista.
¶Y el que es sumo sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza ha sido derramado el aceite de la unción, y que ha sido consagrado para vestir las vestimentas más santas, no se ha de desgreñar la cabeza, ni rasgará sus ropas;
Entonces derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, ungiéndole así, para santificarle.