Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 30:29 - Biblia Version Moderna (1929)

Así los santificarás, y serán cosas sacratísimas: todo lo que las tocare será santificado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así los consagrarás, y serán cosas santísimas; todo lo que tocare en ellos, será santificado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Conságralos para que sean completamente santos. Después todo lo que tenga contacto con estos objetos se volverá santo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Así los consagrarás y serán cosas muy santas. Todo lo que las toque quedará santificado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así los santificarás y serán cosas santísimas. Todo lo que las toque quedará santificado.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú los consagrarás y serán santísimos; todo cuanto toquen quedará consagrado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así los consagrarás, y serán cosas santísimas: todo lo que tocare en ellos, será santificado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 30:29
10 Tagairtí Cros  

Por siete días harás la expiación del altar, y lo santificarás, y será el altar cosa sacratísima; todo lo que tocare al altar será santificado.


y el altar del holocausto con todos sus utensilios, y la fuente con su base.


Ungirás también a Aarón y a sus hijos, y los santificarás, para que sean mis sacerdotes.


Ungirás también el altar del holocausto, con todos sus utensilios; así santificarás el altar, para que sea el altar cosa santísima.


Todos los varones de los hijos de Aarón comerán de ello, como porción legal suya para siempre, durante vuestras generaciones, de las ofrendas encendidas de Jehová; todo cuanto las tocare será santificado.


¶Entonces Moisés tomó el aceite de la unción y ungió la Habitación, con todas las cosas que había en ella, y las santificó;


y roció de él sobre el altar siete veces, ungiendo así el altar con todos sus utensilios; ungió también la fuente y su base, para santificarlos.


Y ACONTECIÓ en el día que Moisés hubo acabado de erigir la Habitación, y la hubo ungido y santificado con todos sus enseres, y hubo ungido y santificado el altar con todos sus utensilios,


¡Insensatos y ciegos! ¿cuál pues es mayor, el oro, o el Templo que santifica al oro?


¡Insensatos y ciegos!  ¿cuál pues es mayor, la ofrenda, o el altar que santifica la ofrenda?