Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 30:19 - Biblia Version Moderna (1929)

para que sacando agua de ella Aarón y sus hijos, se laven los manos y los pies.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y de ella se lavarán Aarón y sus hijos las manos y los pies.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Allí Aarón y sus hijos se lavarán las manos y los pies.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

para que Aarón y sus hijos se laven las manos y los pies. Que se laven con esta agua cuando entren a la Tienda de las Citas, no sea que mueran.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y Aarón y sus hijos se lavarán en ella sus manos y sus pies.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aarón y sus hijos se lavarán con este agua las manos y los pies.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y de ella se lavarán Aarón y sus hijos sus manos y sus pies:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 30:19
12 Tagairtí Cros  

Lavaré en inocencia mis manos, y así rodearé tu altar, oh Jehová;


Y harás que se presenten Aarón y sus hijos a la entrada del Tabernáculo de Reunión, y los lavarás con agua.


Siempre que entren en el Tabernáculo de Reunión, se han de lavar con agua, para que no mueran; o siempre que se acerquen al altar para ministrar, quemando las ofrendas encendidas de Jehová.


¡Apartaos, apartaos! ¡salid de aquí! ¡no toquéis cosa inmunda! ¡salid de en medio de ella! ¡sed limpios, los que lleváis los vasos de Jehová!


Luego hizo Moisés que se presentasen Aarón y sus hijos, y los lavó con agua.


no a causa de obras de justicia que hayamos hecho nosotros, sino conforme a su misericordia él nos salvó, por medio del lavamiento de la regeneración y la renovación del Espíritu Santo,


acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, teniendo los corazones rociados, para limpiarnos de una mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura.


consistiendo solamente (además de viandas, y bebidas y diversos géneros de bautismos) en reglamentos carnales, impuestos hasta el tiempo de reformación.