Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Éxodo 29:7 - Biblia Version Moderna (1929)

Entonces tomarás el aceite de la unción y se lo derramarás sobre la cabeza, ungiéndole así.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Luego tomarás el aceite de la unción, y lo derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego úngelo derramando el aceite de la unción sobre su cabeza.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces tomarás el óleo de la unción, lo derramarás sobre su cabeza y así quedará consagrado.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Luego tomarás el aceite de la unción y lo derramarás sobre su cabeza, y lo ungirás.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Luego tomarás el óleo de la unción y lo derramarás sobre su cabeza, y así lo ungirás.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Éxodo 29:7
15 Tagairtí Cros  

Es como la unción olorosa sobre la cabeza, que descendió sobre la barba, la barba de Aarón; que descendió hasta las faldas de sus vestiduras.


He hallado a David mi siervo; le he ungido con mi santa unción.


Y harás vestir con estas cosas a Aarón tu hermano y a sus hijos; y los ungirás, los consagrarás, y los santificaras, para que sean mis sacerdotes.


Luego vestirás a Aarón con las vestiduras santas, y le ungirás, y le santificarás, para que sea mi sacerdote.


EL Espíritu de Jehová el Señor está sobre mí, por cuanto Jehová me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los mansos; me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, para proclamar a los cautivos libertad, y a los aprisionados abertura de la cárcel;


Y no salgáis de la entrada del Tabernáculo de Reunión, no sea que muráis; porque el aceite de la unción de Jehová está sobre vosotros. Y ellos hicieron conforme a la palabra de Moisés.


¶Y el que es sumo sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza ha sido derramado el aceite de la unción, y que ha sido consagrado para vestir las vestimentas más santas, no se ha de desgreñar la cabeza, ni rasgará sus ropas;


ni del Santuario saldrá en su duelo; no sea que profane el Santuario de su Dios; por lo mismo que la consagración del aceite de la unción de su Dios está sobre él. Yo Jehová.


Esto es lo que corresponde a la unción de Aarón y a la unción de sus hijos, de las ofrendas encendidas de Jehová, desde el día en que los hizo presentar a Jehová, para constituirlos sacerdotes;


Y él dijo: Éstos son los dos hijos de aceite que permanecen junto al Señor de toda la tierra.


Y la Congregación librará al homicida involuntario de mano del vengador de la sangre, y la Congregación le hará volver a su ciudad de refugio, adonde haya huído; y habitará en ella hasta la muerte del sumo sacerdote que fué ungido con el aceite santo.


Pues aquel que Dios ha enviado, habla las palabras de Dios; porque no le da Dios el Espíritu con medida.


Mas en cuanto a vosotros, la unción que dé él habéis recibido, permanece en vosotros, y no tenéis necesidad de que nadie os enseñe: al contrario, así como su unción os enseña respecto de todas las cosas, y es verdad y no mentira, y así como ella os ha enseñado, así vosotros permanecéis en él.