¶Entonces presentarás el novillo delante del Tabernáculo de Reunión, y Aarón y sus hijos pondrán las manos sobre la cabeza del novillo.
Éxodo 29:11 - Biblia Version Moderna (1929) Luego degollarás el novillo delante de Jehová, a la puerta del Tabernáculo de Reunión. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y matarás el becerro delante de Jehová, a la puerta del tabernáculo de reunión. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego mata el becerro en presencia del Señor, a la entrada del tabernáculo. Biblia Católica (Latinoamericana) y lo degollarás en presencia de Yavé, junto a la entrada de la Tienda de las Citas. La Biblia Textual 3a Edicion Luego degollarás el becerro en presencia de YHVH a la entrada de la Tienda de Reunión, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Inmolarás el novillo delante de Yahveh, a la entrada de la tienda del encuentro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y matarás el becerro delante de Jehová a la puerta del tabernáculo de la congregación. |
¶Entonces presentarás el novillo delante del Tabernáculo de Reunión, y Aarón y sus hijos pondrán las manos sobre la cabeza del novillo.
Y tomarás de la sangre del novillo y la pondrás sobre los cuernos del altar con tu dedo, y toda la demás sangre la derramarás al pie del altar.
Y harás que se presenten Aarón y sus hijos a la entrada del Tabernáculo de Reunión, y los lavarás con agua.
En seguida será degollado el cordero en el lugar donde se degüella la ofrenda por el pecado y el holocausto, en lugar sagrado; porque así como la ofrenda por el pecado es del sacerdote, también lo es la ofrenda por la culpa; cosa sacratísima es.
Y pondrá la mano sobre la cabeza de su oblación, la cual será degollada a la entrada del Tabernáculo de Reunión: y los hijos de Aarón, los sacerdotes, rociarán la sangre sobre el altar en derredor.
Y traerá el novillo a la entrada del Tabernáculo de Reunión, delante de Jehová, y pondrá su mano sobre la cabeza del novillo; y será degollado el novillo delante de Jehová.
Luego fué degollado; y tomando Moisés la sangre, la puso con su dedo sobre los cuernos del altar al rededor, limpiando así del pecado el altar; y la demás sangre la derramó al pie del altar; de esta manera lo santificó, haciendo la expiación por él.
Luego degolló el holocausto; y los hijos de Aarón le entregaron la sangre, y él la derramó sobre el altar en derredor.
¶Llegóse pues Aarón al altar, y degolló el becerro de la ofrenda por el pecado, que era para él.