Pues eran tan largas las varas, que se dejaban ver los extremos de las varas desde el Lugar Santo, enfrente del Oráculo; pero no se dejaban ver desde más afuera: y están allí hasta el día de hoy.
Éxodo 25:13 - Biblia Version Moderna (1929) Harás también varas de madera de acacia y las cubrirás de oro; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Harás unas varas de madera de acacia, las cuales cubrirás de oro. Biblia Nueva Traducción Viviente Haz también varas con madera de acacia y recúbrelas de oro. Biblia Católica (Latinoamericana) Harás también unas varas de madera de acacia y las cubrirás igualmente con oro. La Biblia Textual 3a Edicion También harás unas varas de madera de acacia y las recubrirás de oro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Harás varales de madera de acacia, los recubrirás de oro Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y harás unas varas de madera de acacia, las cuales cubrirás de oro. |
Pues eran tan largas las varas, que se dejaban ver los extremos de las varas desde el Lugar Santo, enfrente del Oráculo; pero no se dejaban ver desde más afuera: y están allí hasta el día de hoy.
Y los hijos de los levitas llevaron el Arca de Dios, según lo había prescrito Moisés, conforme a la palabra de Dios; es decir, sobre sus hombros, por medio de las varas puestas encima de ellos.
y fundirás para ella cuatro argollas de oro, y las pondrás en sus cuatro pies; es decir, dos argollas al un costado de ella, y dos argollas al otro costado de ella.
y pasarás las varas por las argollas, a los dos costados del Arca, para llevar el Arca con ellas.
Y harás las varas de madera de acacia, y las cubrirás de oro; y con ellas será llevada la mesa.
y pieles de carnero teñidas de rojo, y pieles de foca, y madera de acacia;
Y harás varas para el altar, varas de madera de acacia, y las cubrirás de bronce.
¶En seguida tomó las Tablas del Testimonio y las puso dentro del Arca, y puso las varas al Arca, y colocó el Propiciatorio por la parte de arriba.
¶Asimismo sobre el altar de oro extenderán un paño de jacinto, y cubrirán éste con una cubierta de pieles de foca; y colocarán sus varas.
y pondrán sobre éste todos los utensilios del altar con los cuales le sirven, a saber, los braseros, y los garfios, y las palas, y los tazones, en fin, todos los utensilios del altar; y extenderán sobre él una cubierta de pieles de foca; y colocarán sus varas.
Luego pondrán sobre éste una cubierta de pieles de foca, y extenderán por encima de ella un paño todo de jacinto; y colocarán sus varas.
Luego extenderán sobre ellos un paño de escarlata; y cubrirán éste con una cubierta de pieles de foca; y colocarán sus varas.