Éxodo 21:17 - Biblia Version Moderna (1929)

El que maldijere a su padre o a su madre, será muerto irremisiblemente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Igualmente el que maldijere a su padre o a su madre, morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Cualquiera que deshonre a su padre o a su madre será ejecutado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que maldiga o trate sin respeto a su padre o su madre morirá.

La Biblia Textual 3a Edicion

Quien maldiga a su padre o a su madre será muerto irremisiblemente.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que maldiga a su padre o a su madre, morirá sin remisión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el que maldijere a su padre o a su madre, ciertamente morirá.

Éxodo 21:17 Tagairtí Cros

Éxodo 20:12

¶Honra a tu padre y a tu madre, para que se prolonguen tus días sobre la tierra que Jehová tu Dios te da.

Éxodo 21:18

¶Cuando riñeren dos hombres, y el uno hiriere al otro con piedra, o con el puño, y éste no muriere, pero cayere en cama;

Proverbios 20:20

Al que maldice a su padre o a su madre, se le apagará su lámpara en densas tinieblas.

Proverbios 30:11

Linaje de gente hay que maldice a su padre, y a su madre no bendice.

Proverbios 30:17

El ojo que se mofa del padre, y desdeña de obedecer a la madre, ¡sáquenlo los cuervos de la cañada, y cómanselo los polluelos del águila!

Deuteronomio 21:18

¶Cuando algún hombre tuviere un hijo contumaz y rebelde, que no quisiere escuchar la voz de su padre o la voz de su madre, y que aunque le castiguen no les obedeciere;

Deuteronomio 21:21

Y todos los hombres de su ciudad le apedrearán hasta que muera: así extirparás el mal de en medio de ti; y todo Israel oirá y temerá.

Deuteronomio 27:16

¡Maldito aquel que tratare con desprecio a su padre, o a su madre! Y dirá todo el pueblo: ¡Amén!