Éxodo 21:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¶El que pegare a su padre o a su madre, será muerto irremisiblemente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El que hiriere a su padre o a su madre, morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Cualquiera que golpee a su padre o a su madre será ejecutado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que le pegue a su padre o a su madre, muera sin remedio.

La Biblia Textual 3a Edicion

Quien golpee a su padre o a su madre será muerto irremisiblemente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que pegue a su padre o a su madre, morirá sin remisión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el que hiriere a su padre o a su madre, ciertamente morirá.

Éxodo 21:15 Tagairtí Cros

Éxodo 21:14

Empero cuando alguno obrare con malicia contra su prójimo, matándole alevosamente, de mi mismo altar le quitarás para que muera.

Éxodo 21:16

¶El que hurtare una persona y la vendiere, o aun si fuere hallada en su poder, será muerto irremisiblemente.

Proverbios 30:11

Linaje de gente hay que maldice a su padre, y a su madre no bendice.

Proverbios 30:17

El ojo que se mofa del padre, y desdeña de obedecer a la madre, ¡sáquenlo los cuervos de la cañada, y cómanselo los polluelos del águila!

Deuteronomio 27:24

¡Maldito aquel que matare ocultamente a su prójimo! Y dirá todo el pueblo: ¡Amén!

1 Timoteo 1:9

conociendo esto, que la ley no fué dada para el hombre justo, sino para los inicuos y los turbulentos, para los impíos y los pecadores, para los malvados y los profanos, para los parricidas y los matricidas, para los homicidas,