Éxodo 12:46 - Biblia Version Moderna (1929) En una misma casa se ha de comer: no sacaréis de esta carne fuera de la casa, ni quebraréis hueso suyo: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Se comerá en una casa, y no llevarás de aquella carne fuera de ella, ni quebraréis hueso suyo. Biblia Nueva Traducción Viviente En cada casa se comerá un solo cordero de Pascua. No saquen nada de la carne fuera de la casa ni quiebren ninguno de los huesos. Biblia Católica (Latinoamericana) El cordero se comerá dentro de la casa; no se sacará afuera ni un solo pedazo, ni le quebrarán ningún hueso. La Biblia Textual 3a Edicion Se comerá en la misma casa. No sacarás nada de la carne fuera de casa, ni quebraréis hueso suyo.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se comerá en una misma casa, y no sacaréis nada de carne fuera de la casa, ni quebraréis ninguno de sus huesos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En una casa se comerá, y no llevarás de aquella carne fuera de casa, ni quebraréis hueso suyo. |
Matará al malo la maldad; y los que aborrecen al justo serán condenados.
Nada dejarán de ella hasta la mañana, ni quebrarán hueso de ella; conforme a todo el reglamento de la Pascua la han de celebrar.
mas cuando vinieron a Jesús, y vieron que estaba ya muerto, no le quebraron las piernas:
Porque estas cosas sucedieron, para que se cumpliese la Escritura: Hueso de él no será quebrado.
¶Porque de la manera que el cuerpo es uno mismo, mas tiene muchos miembros, y todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un mismo cuerpo, así también es Cristo.