Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre;
Efesios 6:7 - Biblia Version Moderna (1929) de buena gana haciendo el servicio, como que lo hacéis al Señor, y no a los hombres; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 sirviendo de buena voluntad, como al Señor y no a los hombres, Biblia Nueva Traducción Viviente Trabajen con entusiasmo, como si lo hicieran para el Señor y no para la gente. Biblia Católica (Latinoamericana) Hagan su trabajo con empeño, por el Señor y no por los hombres, La Biblia Textual 3a Edicion Servid con buena voluntad, como al Señor, y no a los hombres; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Servid, con buena disposición de ánimo, como quien sirve al Señor y no a hombres, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sirviendo con buena voluntad, como al Señor, y no a los hombres; |
Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre;
¶Entonces se llegaron a él sus siervos, y hablaron con él, diciendo: Padre mío, si el profeta te hubiera mandado hacer alguna gran cosa, ¿no deberías hacerla? ¿Cuánto más pues cuando te dice: Lávate, y quedarás limpio?
Gracias empero a Dios, que aunque fuisteis siervos del pecado, habéis venido a ser obedientes de corazón a aquella forma de enseñanza a la cual habéis sido entregados;
¶Por tanto, ora que comáis, ora que bebáis, o cualquiera cosa que hiciereis, hacedlo todo para gloria de Dios.
y cuanto hiciereis, obradlo de corazón, como para el Señor, y no para los hombres;