DESPUÉS de estas cosas Abram tuvo en visión una revelación de Jehová, que decía: No temas Abram; yo soy tu escudo, tu galardón sobremanera grande.
Efesios 6:16 - Biblia Version Moderna (1929) y sobre todo, embrazando el escudo de la fe, con en cual podréis apagar todos los dardos encendidos del maligno. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno. Biblia Nueva Traducción Viviente Además de todo eso, levanten el escudo de la fe para detener las flechas encendidas del diablo. Biblia Católica (Latinoamericana) Tengan siempre en la mano el escudo de la fe, y así podrán atajar las flechas incendiarias del demonio. La Biblia Textual 3a Edicion Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con el cual podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno; Biblia Serafín de Ausejo 1975 teniendo embrazado en todo momento el escudo de la fe, con el cual podáis apagar todas las flechas incendiarias del Maligno. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno; |
DESPUÉS de estas cosas Abram tuvo en visión una revelación de Jehová, que decía: No temas Abram; yo soy tu escudo, tu galardón sobremanera grande.
Tú también me has dado el escudo de tu salvación, y tu diestra me ha sustentado, y tu mansedumbre me ha engrandecido.
le ha asestado también las armas de muerte: hará que ardan sus veloces flechas.
Torre de fortaleza es el nombre de Jehová; a ella corre el justo, y está en salvo.
Mas sea vuestro hablar: Sí, sí; no, no; porque lo que pasa de esto de mal procede.
No que tengamos señorío sobre vuestra fe, sino que somos ayudadores de vuestro gozo: porque por la fe estáis en pie.
mas en cuanto a nosotros que somos del día, seamos sobrios, vistiéndonos la coraza de fe y de amor, y por yelmo, la esperanza de salvación: