¡CUÁN hermosas son las pisadas de tus pies en sandalias, oh hija de príncipe! Los contornos de tus caderas son como joyas, obra de manos de hábil artífice;
Efesios 6:15 - Biblia Version Moderna (1929) y habiéndoos calzado los pies de alegre prontitud para propagar el evangelio de la paz; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 y calzados los pies con el apresto del evangelio de la paz. Biblia Nueva Traducción Viviente Pónganse como calzado la paz que proviene de la Buena Noticia a fin de estar completamente preparados. Biblia Católica (Latinoamericana) tengan buen calzado, estando listos para propagar el Evangelio de la paz. La Biblia Textual 3a Edicion y calzados los pies con el apresto del evangelio de la paz.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 calzados los pies pronto para el Evangelio de la paz, Biblia Reina Valera Gómez (2023) y calzados vuestros pies con el apresto del evangelio de paz. |
¡CUÁN hermosas son las pisadas de tus pies en sandalias, oh hija de príncipe! Los contornos de tus caderas son como joyas, obra de manos de hábil artífice;
¡Cuán hermosos sobre las montañas son los pies de aquel que trae buenas nuevas, del que publica la paz; que trae buenas nuevas de felicidad, que publica la salvación; que dice a Sión: ¡Tu Dios reina!
¡Jehová el Señor es mi fuerza, y pone mis pies como los de las gacelas, y me hará andar sobre mis alturas! ¶Al Director del canto; sobre mis instrumentos de cuerdas.
Mas el padre dijo a sus siervos: Sacad al momento la ropa más preciosa, y vestidle con ella; y poned un anillo en su mano, y zapatos en sus pies;
y ¿cómo predicarán, si no fueren enviados? así como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que traen buenas nuevas de bendiciones!
De hierro y de bronce sea su calzado, y según tus días, serán tus fuerzas.