Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Eclesiastés 11:7 - Biblia Version Moderna (1929)

Verdaderamente dulce cosa es la luz, y grato es a los ojos ver el sol.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Suave ciertamente es la luz, y agradable a los ojos ver el sol;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La luz es agradable; qué hermoso es ver el amanecer de un nuevo día.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Suave es la luz y es bueno ver el sol.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Dulce, ciertamente, es la luz, Y grato a los ojos contemplar el sol,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Placentera es la luz, y agradable para los ojos ver el sol.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Suave ciertamente es la luz, y agradable a los ojos ver el sol:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Eclesiastés 11:7
10 Tagairtí Cros  

antes, él ha redimido mi alma, para que no pasase al hoyo; y mi vida ve ya la luz.


a fin de retraer su alma del hoyo, para que resplandezca con la luz de la vida.


porque has librado mi vida de la muerte. ¿No librarás también mis pies de la caída, para que yo ande delante de Dios en la luz de la vida?


Porque Jehová Dios es escudo y sol; gracia y gloria nos dará Jehová: no negará ningún bien a los que andan rectamente.


La luz de los ojos alegra el corazón, y las noticias buenas hacen engordar los huesos.


El pobre y el opresor se encuentran; Jehová hace que su sol alumbre los ojos de entrambos.


antes de que se obscurezca el sol, y la luz, y la luna, y las estrellas; y vuelvan las nubes tras la lluvia:


además no ha visto el sol, ni lo ha conocido. Mejor descanso tiene éste que el otro:


La sabiduría es tan buena como una herencia, y es cosa provechosa para los que ven el sol.


de modo que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos; pues él hace que su sol se levante sobre malos y buenos, y hace llover sobre justos e injustos.