Cuando muere el hombre, ¿podrá acaso volver a vivir? Todos los días de mi milicia esperaré, hasta que llegue la hora de mi relevo.
Daniel 5:26 - Biblia Version Moderna (1929) Y esta es la interpretación de ella MENÉ: Ha numerado Dios tu reino y ha hecho fin de él. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Esta es la interpretación del asunto: MENE: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin. Biblia Nueva Traducción Viviente Y el significado de las palabras es el siguiente: Mene significa “contado”: Dios ha contado los días de su reinado y le ha puesto fin. Biblia Católica (Latinoamericana) Ahora viene la explicación de esas palabras: 'Mené': Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin. La Biblia Textual 3a Edicion Y esta es la interpretación del asunto: Mene: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La interpretación de estas palabras es la siguiente: Mené: Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Esta es la interpretación del asunto: MENE: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin. |
Cuando muere el hombre, ¿podrá acaso volver a vivir? Todos los días de mi milicia esperaré, hasta que llegue la hora de mi relevo.
He aquí que despertaré contra ellos a los Medos. que no estiman la plata, y en cuanto al oro, no se deleitan en él.
Todas las naciones, pues, le han de servir a él, y a su hijo, y al hijo de su hijo, hasta que llegue el tiempo de su tierra también; entonces a ella la reducirán a servidumbre muchas naciones y grandes reyes.
Esta es pues la escritura que fue trazada: MENÉ, MENÉ, TEKEL UPHARSIN.
en el año primero de su reinado, yo Daniel llegué a entender por medio de los libros, la cuenta de los años de que había revelado Jehová al profeta Jeremías, que hubiesen de cumplirse setenta años de las desolaciones de Jerusalem.