También el piso de la Casa lo cubrió de oro, así por dentro como por fuera del Oráculo.
Apocalipsis 21:18 - Biblia Version Moderna (1929) Y el material de su muro era de jaspe; y la ciudad era oro puro, semejante a vidrio puro. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 El material de su muro era de jaspe; pero la ciudad era de oro puro, semejante al vidrio limpio; Biblia Nueva Traducción Viviente La muralla estaba hecha de jaspe, y la ciudad era de oro puro y tan cristalino como el vidrio. Biblia Católica (Latinoamericana) La muralla está hecha con jaspe y la ciudad es de oro puro, como cristal. La Biblia Textual 3a Edicion El material de su muro es de jaspe; pero la ciudad es de oro puro semejante al cristal puro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El material de la muralla es jaspe y la ciudad es de oro puro, semejante al cristal puro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y el material de su muro era de jaspe; y la ciudad era de oro puro, semejante al vidrio limpio; |
También el piso de la Casa lo cubrió de oro, así por dentro como por fuera del Oráculo.
Revistió también la Casa de piedras costosas para adorno suyo; y el oro era oro de Parvaim.
la cual tenía la gloria de Dios; y su luz era semejante a una piedra preciosísima, como piedra de jaspe, transparente como el cristal.
Los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda suerte de piedras preciosas. El primer cimiento era jaspe; el segundo, zafiro; el tercero, calcedonia; el cuarto, esmeralda;
Y las doce puertas eran doce perlas; cada puerta distinta era de una sola perla; y la plaza de la ciudad era de oro puro, como el vidrio transparente.
Y delante del trono había un mar de vidrio, parecido al cristal; y en medio, delante del trono, y alrededor del trono, había cuatro seres vivientes, llenos de ojos, delante y detrás.