Israel dijo además a José: He aquí, yo me muero; mas será Dios con vosotros, y os hará volver Dios a la tierra de vuestros padres.
2 Timoteo 4:6 - Biblia Version Moderna (1929) Porque ya yo estoy para ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque yo ya estoy para ser sacrificado, y el tiempo de mi partida está cercano. Biblia Nueva Traducción Viviente En cuanto a mí, mi vida ya fue derramada como una ofrenda a Dios. Se acerca el tiempo de mi muerte. Biblia Católica (Latinoamericana) Yo, por mi parte, estoy llegando al fin y se acerca el momento de mi partida. La Biblia Textual 3a Edicion Porque yo ya estoy para ser derramado° como libación, y el tiempo de mi partida es inminente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque yo estoy ya a punto de ser derramado en libación y es inminente la hora de mi partida. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque yo ya estoy para ser sacrificado, y el tiempo de mi partida está cercano. |
Israel dijo además a José: He aquí, yo me muero; mas será Dios con vosotros, y os hará volver Dios a la tierra de vuestros padres.
Y José dijo a sus hermanos: Yo me muero; mas Dios de seguro os visitará, y os hará subir de esta tierra a la tierra que tiene jurada a Abraham, a Isaac y a Jacob.
¶Dijo también Jehová a Moisés: He aquí, se acercan los días en que has de morir: llama a Josué, y presentaos en el Tabernáculo de Reunión, para que yo le imponga mis cargos. Fueron pues Moisés y Josué, y se presentaron en el Tabernáculo de Reunión.
pues estoy estrechado por ambas partes, teniendo el deseo de partir y estar con Cristo; lo cual es mucho mejor.
Mas aunque fuere derramada mi sangre, como libación, sobre el sacrificio y servicio de vuestra fe, me alegro y me regocijo con todos vosotros;
¶Y he aquí que este día yo sigo el camino de toda la tierra: sabed pues con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma, que ni una sola ha faltado de todas las cosas buenas que Jehová vuestro Dios ha hablado acerca de vosotros; todas se os han verificado: no ha faltado de ellas ni siquiera una.