Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Timoteo 2:6 - Biblia Version Moderna (1929)

Es necesario que trabaje el labrador, antes que participe de los frutos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

El labrador, para participar de los frutos, debe trabajar primero.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y el agricultor que se esfuerza en su trabajo debería ser el primero en gozar del fruto de su labor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al agricultor que trabaja duro le corresponden en primer lugar los frutos de la cosecha. Entiende lo que quiero decirte;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El labrador que trabaja arduamente es el primero en participar de los frutos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El labrador que brega es el primero que tiene derecho a participar de los frutos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El labrador que trabaja, debe ser el primero en participar de los frutos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Timoteo 2:6
14 Tagairtí Cros  

Quien cuida de la higuera, comerá el fruto de ella; y el que mira por los intereses de su señor, será honrado.


PORQUEel reino de los cielos es, semejante a un hombre, padre de familia, que salió por la mañana a contratar trabajadores para su viña.


Entonces el que había recibido los cinco talentos, fué y negoció con ellos, y ganó otros cinco talentos.


Y les decía: La mies en verdad es mucha, mas los trabajadores son pocos: rogad, pues, al Señor de la mies que envíe trabajadores a su mies.


Y lo hago todo a causa del evangelio, para que, con los demás, yo también sea partícipe en él.


Entiende lo que digo; porque el Señor te dará inteligencia en todo.


Porque tenéis necesidad de la paciencia, a fin de que, habiendo hecho la voluntad de Dios, recibáis la promesa.


Porque un terreno que ha embebido la lluvia que muchas veces viene sobre él, y produce hierbas útiles para aquéllos a causa de quienes es labrado, recibe bendición de Dios: