Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 3:11 - Biblia Version Moderna (1929)

Y él no pudo responder a Abner, por el temor que le tenía.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y él no pudo responder palabra a Abner, porque le temía.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Is-boset no se atrevió a decir ni una sola palabra más, porque tenía miedo de lo que Abner pudiera hacer.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Isbaal no se atrevió a contestarle una palabra a Abner porque le tenía miedo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y él no pudo responder a Abner porque le temía.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y no pudo Isbaal replicar a Abner, porque le temía.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y él no pudo responder palabra a Abner, porque le temía.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 3:11
3 Tagairtí Cros  

haciendo traspasar el reino de la casa de Saúl, y estableciendo el trono de David sobre Israel y sobre Judá, desde Dan hasta Beer-seba!


¶Abner pues, de su parte, envió mensajeros a David, diciendo: ¿De quién es la tierra? Decía también: Celebra conmigo tu pacto, y he aquí que mi mano estará contigo para hacer que se vuelva a ti todo Israel.


Has hecho temblar la tierra; la has hendido; ¡sana sus quiebras, porque titubea!