Decid a Dios: ¡cuán temibles son tus hechos! Por la grandeza de tu poder, se te humillarán fingidamente tus enemigos.
2 Samuel 22:45 - Biblia Version Moderna (1929) Los hombres extraños me dirán lisonjas serviles; al oír de mí, me obedecerán. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Los hijos de extraños se someterán a mí; Al oír de mí, me obedecerán. Biblia Nueva Traducción Viviente Naciones extranjeras se arrastran ante mí; en cuanto oyen hablar de mí, se rinden. Biblia Católica (Latinoamericana) Los extranjeros buscan mi amistad,
apenas oyen mi voz, me obedecen. La Biblia Textual 3a Edicion Hijos de extranjeros se someterán a mí; Al oír de mí, me obedecerán. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los hijos de extranjeros me agasajan tan sólo con oírme me obedecen. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los extraños se someterán a mí; al oír, me obedecerán. |
Decid a Dios: ¡cuán temibles son tus hechos! Por la grandeza de tu poder, se te humillarán fingidamente tus enemigos.
los aborrecedores de Jehová le dirían lisonjas serviles; pero el tiempo de ellos sería para siempre.
Y el hijo de tierra extraña que se ha unido a Jehová, no hable, diciendo: ¡Jehová me separa totalmente de su pueblo! ni diga el eunuco: ¡He aquí que yo soy un árbol seco!
Asimismo respecto de los hijos de tierra extraña que se unen a Jehová, para asistirle, y para amar el nombre de Jehová, para ser siervos suyos; todo aquel que guarda el día del descanso para no profanarlo, y se esfuerza en cumplir mi pacto;
Y Simón mismo también creyó; y habiendo sido bautizado, allegóse a Felipe; y viendo las señales y los grandes milagros que se hacían, quedó asombrado.
¡Dichoso eres, oh Israel! ¡quién como tú, oh pueblo salvado en Jehová, el escudo de tu auxilio, que también es la espada de tu grandeza! Más tus enemigos despavoridos te dirán lisonjas serviles. mientras que tú andarás triunfante sobre sus alturas.