2 Samuel 22:35 - Biblia Version Moderna (1929) que adiestra mis manos para la guerra, de manera que se dobla el arco de bronce con mis brazos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Quien adiestra mis manos para la batalla, De manera que se doble el arco de bronce con mis brazos. Biblia Nueva Traducción Viviente Entrena mis manos para la batalla; fortalece mi brazo para tensar un arco de bronce. Biblia Católica (Latinoamericana) Adiestra mis manos para el combate,
y mis brazos tensan el arco de bronce. La Biblia Textual 3a Edicion Quien adiestra mis manos para la batalla, Y mis brazos para tensar el arco de bronce. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Él adiestra mis manos al combate, mis brazos para tensar arco de bronce. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él adiestra mis manos para la batalla, de manera que se doble el arco de acero con mis brazos. |
¡BENDITO sea Jehová, mi roca, quien adiestra mis manos para la batalla, y mis dedos para la guerra!
que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra; que quiebra el arco, y corta la lanza, y quema los carros en el fuego.
y derribaré tu arco, quitándolo de tu mano izquierda, y haré caer tus flechas de tu mano derecha.
¶David entonces respondió al filisteo: ¡Tú vienes contra mí con espada, y con lanza, y con venablo: yo empero voy contra ti en el nombre de Jehová de los Ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has desafiado!