Y yo te he edificado Casa de habitación, es decir, una morada estable donde hagas mansión por los siglos venideros.
2 Crónicas 6:1 - Biblia Version Moderna (1929) ENTONCES dijo Salomón: Jehová ha dicho que moraría entre las tinieblas espesas. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Salomón oró: «Oh Señor, tú dijiste que habitarías en una densa nube de oscuridad. Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces dijo Salomón: 'Yavé ha dicho que habita en una espesa nube. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces Salomón dijo: YHVH ha dicho que Él habita en densa oscuridad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces exclamó Salomón: 'Yahveh ha declarado que habitaría en densa nube. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que Él habitaría en la densa oscuridad. |
Y yo te he edificado Casa de habitación, es decir, una morada estable donde hagas mansión por los siglos venideros.
Nubes y tinieblas están al rededor de él; justicia y juicio son el asiento de su trono.
Mas el pueblo se mantuvo a lo lejos; y Moisés se llegó a las densas tinieblas en donde estaba Dios.
y dijo Jehová a Moisés: Manda a Aarón tu hermano, que no en todo tiempo entre en el Santuario, del velo adentro, delante del Propiciatorio que está sobre el Arca, no sea que muera: porque yo apareceré en la nube encima del Propiciatorio.
¡Jehová es lento en iras y grande en poder, y de ningún modo tendrá por inocente al rebelde! ¡Jehová tiene su camino en el torbellino y en la tempestad, y las nubes son el polvo de sus pies!
Os acercasteis, pues, y estuvisteis al pie del monte; y el monte se abrasaba en fuego hasta el centro de los cielos, en medio de oscuridad, y nube, y densas tinieblas.
¶Porque no os habéis acercado a un monte palpable y que ardía en fuego, y a obscuridad y tinieblas y tempestad,