Y Abías trabó la batalla con un ejército de guerreros valientes, que constaba de cuatrocientos mil hombres escogidos; y Jeroboam ordenó la batalla contra él con ochocientos mil hombres escogidos, fuertes y valerosos.
2 Crónicas 26:12 - Biblia Version Moderna (1929) El número total de las cabezas de las casas paternas, hombres fuertes y valerosos, era dos mil seiscientos. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Todo el número de los jefes de familia, valientes y esforzados, era dos mil seiscientos. Biblia Nueva Traducción Viviente Estos regimientos de poderosos guerreros eran comandados por 2600 jefes de clanes. Biblia Católica (Latinoamericana) El número total de los jefes de familias paternas entre estos valientes era de dos mil seiscientos. La Biblia Textual 3a Edicion El número total de jefes de casas paternas, hombres de valor, era dos mil seiscientos, Biblia Serafín de Ausejo 1975 El número total de los jefes de las casas paternas, guerreros valientes, era de dos mil seiscientos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo el número de los jefes de familias, hombres esforzados y valientes, era dos mil seiscientos. |
Y Abías trabó la batalla con un ejército de guerreros valientes, que constaba de cuatrocientos mil hombres escogidos; y Jeroboam ordenó la batalla contra él con ochocientos mil hombres escogidos, fuertes y valerosos.
¶Tenía Uzías además un ejército que hacía la guerra, y salía a campaña por sus escuadrones, conforme al número del censo de ellos (hecho por mano de Jeiel secretario, y de Maasías magistrado civil), bajo el mando de Hananías, uno de los príncipes del rey.
Y bajo el mando de ellos había un ejército disciplinado de trescientos y siete mil quinientos hombres, que hacían la guerra con gran poder, para ayudar al rey contra el enemigo.
ESTOS pues son las cabezas de las casas paternas de ellos, y esta la genealogía de aquellos que subieron conmigo de Babilonia, en el reinado del rey Artajerjes: