2 Crónicas 12:4 - Biblia Version Moderna (1929) Y habiendo tomado las ciudades fortificadas de Judá, llegó hasta Jerusalem. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y tomó las ciudades fortificadas de Judá, y llegó hasta Jerusalén. Biblia Nueva Traducción Viviente Sisac conquistó las ciudades fortificadas de Judá y luego avanzó para atacar Jerusalén. Biblia Católica (Latinoamericana) Tomó las ciudades fortificadas de Judá y llegó hasta Jerusalén. La Biblia Textual 3a Edicion Y conquistó las ciudades fortificadas de Judá y llegó hasta Jerusalem. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se apoderó de las ciudades fortificadas de Judá y llegó hasta Jerusalén. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tomó las ciudades fortificadas de Judá, y llegó hasta Jerusalén. |
¶Entonces el rey de Asiria envió a Tartán y a Rab-sarís y a Rabsaces, desde Laquís a Ezequías, con grande ejército hasta Jerusalem; los cuales subieron y se llegaron a Jerusalem. Subieron pues y se llegaron, e hicieron alto junto al acueducto del estanque superior, que está junto a la calzada del Campo del Batanero.
¿no es cierto que como acabo de hacer a Samaria y a sus ídolos, así haré también a Jerusalem y a sus ídolos?
Y ACONTECIÓ que en el año catorce del rey Ezequías, subió Senaquerib rey de Asiria contra todas las ciudades fortificadas de Judá, y apoderóse de ellas.
y fluirá por Judá, inundará y pasará adelante; hasta la garganta llegará; y sus alas extendidas llenarán la anchura de tu tierra, ¡oh Emmanuel!
¡Escalad sus muros, oh babilonios, y destruíd! mas no hagáis un exterminio completo; quitad sus sarmientos a esta vid, porque no son de Jehová.
(la mitad que correspondía a la Congregación, era, de ganado menor, trescientos treinta y siete mil quinientos,