Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corintios 3:4 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Y tal confianza tenemos por medio de Cristo para con Dios:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y tal confianza tenemos mediante Cristo para con Dios;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estamos seguros de todo esto debido a la gran confianza que tenemos en Dios por medio de Cristo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por eso nos sentimos seguros de Dios gracias a Cristo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y tal confianza tenemos ante Dios, por medio del Mesías.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tal es la confianza que tenemos ante Dios por medio de Cristo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tal confianza tenemos mediante Cristo para con Dios;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corintios 3:4
5 Tagairtí Cros  

Ahora pues, oye mi voz; yo te aconsejaré, y será Dios contigo. Se tú el representante del pueblo delante de Dios, para que traigas las causas a Dios.


¶Mas a Dios gracias, el cual siempre nos hace celebrar triunfos en Cristo, y por medio de nosotros esparce el olor del conocimiento de sí mismo en todo lugar.


en quien tenemos libertad de palabra y acceso a Dios con confianza, por medio de nuestra fe en él.


estando plenamente persuadido de esto mismo, que aquel que comenzó en vosotros la buena obra, la seguirá perfeccionando hasta el día de Jesucristo:


Pues desde vosotros ha resonado la palabra del Señor, no sólo por Macedonia y Acaya, sino que en todo lugar vuestra fe para con Dios se ha divulgado; de modo que nosotros no tenemos necesidad de decir nada: