1 Samuel 25:12 - Biblia Version Moderna (1929) Tornaron pues los mozos de David a su camino, y volvieron, y vinieron, y le informaron de todas estas palabras. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y los jóvenes que había enviado David se volvieron por su camino, y vinieron y dijeron a David todas estas palabras. Biblia Nueva Traducción Viviente De modo que los hombres de David regresaron y le dijeron lo que Nabal había dicho. Biblia Católica (Latinoamericana) Los muchachos de David retomaron su camino, volvieron y transmitieron a David todas esas palabras. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces los mozos de David se volvieron por su camino y regresaron, y llegaron y le declararon conforme a todas aquellas palabras. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Volviéronse los jóvenes de David por su camino y cuando llegaron le trasmitieron a David estas palabras. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces los jóvenes de David se volvieron por su camino, y regresaron; y vinieron y dijeron a David todas estas palabras. |
Entonces vino Gad a David, y se lo propuso, diciendo: ¿Quieres que vengan sobre ti siete años de hambre en tu tierra? ¿o sea que por tres meses huyas delante de tus adversarios, en tanto que ellos te persigan? ¿o sea que haya tres días de peste en tu tierra? Ahora bien, considera y ve qué respuesta he de llevar al que me envió.
¶Obedeced a los que tienen el gobierno de vosotros, y someteos a ellos; porque velan por vuestras almas, como los que han de dar cuenta a Dios; a fin de que lo hagan con gozo, y no con pesadumbre; porque esto os sería desventajoso.
¿He de tomar pues mi pan y mi agua y mis animales que he degollado para mis esquiladores, y darlo a unos hombres que yo no sé de dónde sean?
Entonces dijo David a sus hombres: ¡Ceñid cada uno su espada! Y se ciñeron cada uno su espada, ciñéndose también David su espada: y subieron tras David como cuatrocientos hombres, quedándose doscientos con el bagaje.