Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 7:44 - Biblia Version Moderna (1929)

y un mar de bronce, con los doce bueyes debajo del mar;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

un mar, con doce bueyes debajo del mar;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

el Mar y los doce bueyes que lo sostenían;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

el Mar de bronce y los doce bueyes que lo sostenían,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

el mar, con los doce bueyes debajo del mar;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

el mar y los doce toros situados debajo de él;

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y un mar, y doce bueyes debajo del mar;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 7:44
3 Tagairtí Cros  

¶Hizo también un mar, de bronce fundido, que tenía diez codos de diámetro, del un borde al otro borde; perfectamente redondo; y de cinco codos era su altura; en tanto que un cordón de treinta codos medía la circunferencia en derredor.


Asentado estaba sobre doce bueyes; de los cuales tres tenían las caras hacia el norte, y tres las caras hacia el occidente, y tres las caras hacia el sur, y tres las caras hacia el oriente: y el mar estaba superpuesto, encima de ellos; mas las partes traseras de todos ellos estaban hacia adentro.


también las diez basas, y las diez fuentes de por encima de las basas;