¶Y era la provisión para la mesa de Salomón cada día, treinta coros de flor de harina, y sesenta coros de harina;
1 Reyes 5:11 - Biblia Version Moderna (1929) en tanto que Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo, para el sustento de su familia, y veinte coros de aceite batido. Esto daba Salomón a Hiram año tras año. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo para el sustento de su familia, y veinte coros de aceite puro; esto daba Salomón a Hiram cada año. Biblia Nueva Traducción Viviente Salomón le enviaba, a cambio, un pago anual de 100.000 canastas de trigo para su casa y 420.000 litros de aceite de oliva puro. Biblia Católica (Latinoamericana) Fue más sabio que cualquier otro, más sabio que Etán el Ezrajita, más que Jemán, Calcol y Darda, los hijos de Majol. Su fama se extendió por todos los países vecinos. La Biblia Textual 3a Edicion Y para el sustento de su casa, Salomón dio a Hiram veinte mil coros de trigo° y veinte mil batos° de aceite puro; esto daba Salomón a Hiram año tras año. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Era el hombre más sabio de todos los hombres: más que Etán, el ezrajita, y que Hemán, Calcol y Dardá, hijos de Majol. Su fama se extendió por todas las naciones de alrededor. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo para el sustento de su familia, y veinte coros de aceite puro; esto daba Salomón a Hiram año tras año. |
¶Y era la provisión para la mesa de Salomón cada día, treinta coros de flor de harina, y sesenta coros de harina;
Y así Hiram daba a Salomón maderas de cedro, y maderas de abeto, cuantas éste quería:
¶Y los hijos de Zara: Zimri, y Etán, y Hemán, y Calcol, y Dara; todos ellos cinco.
¶Los hijos de Merari: Mahli, Libni su hijo, Simei su hijo, Uza su hijo,
Y he aquí que yo doy para tus siervos, los cortadores que labran la madera, veinte mil coros de trigo limpio, y veinte mil coros de cebada, y veinte mil batos de vino, y veinte mil batos de aceite.
¶Así el rey Salomón fué más grande que todos los reyes de la tierra en riquezas y en sabiduría.
CANTARÉ perpetuamente las misericordias de Jehová; con mi boca daré a conocer tu fidelidad de siglo en siglo.
¶Y estaba Herodes muy irritado contra los de Tiro y Sidón; mas ellos vinieron a él de común acuerdo, y habiendo ganado el favor de Blasto, camarero del rey, pidieron la paz; por cuanto su país traía la subsistencia del territorio del rey.