Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 22:1 - Biblia Version Moderna (1929)

Y PASARON tres años sin guerra entre la Siria e Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tres años pasaron sin guerra entre los sirios e Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Durante tres años no hubo guerra entre Aram e Israel;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La paz entre Aram e Israel duró tres años.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tres años pasaron sin guerra entre Siria e Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Transcurrieron tres años sin guerra entre Aram e Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Tres años pasaron sin guerra entre los sirios e Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 22:1
5 Tagairtí Cros  

Entonces Ben-hadad le dijo: Las ciudades que quitó mi padre a tu padre, te las restituiré; y tú harás para ti en Damasco calles de casas derribadas, lo mismo que hizo mi padre en Samaria. Y yo, respondió Acab, con este pacto te enviaré libre. Hizo pues pacto con él, y le dejó ir.


¿Has visto cómo se humilla Acab delante de mí? por cuanto se ha humillado delante de mí, no traeré este mal en sus días: en los días de su hijo traeré el mal sobre su casa.


Mas aconteció que en el año tercero Josafat rey de Judá descendió a visitar al rey de Israel.


¶Y el rey de Siria estaba en guerra contra Israel; y consultó con sus siervos, diciendo: En tal y tal parte voy a poner mi campamento.


Y CUANDO Josafat tenía riquezas y honores en abundancia, trabó parentesco con Acab.