Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 21:12 - Biblia Version Moderna (1929)

pues proclamaron un ayuno, y pusieron a Nabot entre los principales del pueblo;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y promulgaron ayuno, y pusieron a Nabot delante del pueblo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Proclamaron ayuno y pusieron a Nabot en un lugar prominente ante la gente.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Proclamaron un ayuno e hicieron comparecer a Nabot ante el pueblo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Proclamaron pues un ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Promulgaron un ayuno e hicieron tomar asiento a Nabot a la cabeza del pueblo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y promulgaron ayuno, y asentaron a Nabot a la cabecera del pueblo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 21:12
3 Tagairtí Cros  

Y los hombres de su ciudad, los ancianos y los nobles que habitaban en su ciudad, hicieron según lo que Jezabel les había enviado a decir, conforme a lo escrito en las cartas que ella les había remitido:


He aquí que ayunáis para ira y contención, y para herir con el puso de maldad: no habéis de ayunar como el día de hoy, para hacer que en lo alto se oiga vuestra voz.