Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 2:18 - Biblia Version Moderna (1929)

A lo que dijo Batseba: Bueno, yo hablaré por ti al rey.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Está bien —respondió Betsabé—. Le hablaré al rey por ti.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Betsabé le respondió: 'Muy bien, hablaré de eso al rey'.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Betsabé respondió: Bien, yo hablaré al rey por ti.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Contestó Betsabé: 'Bien; yo hablaré por ti al rey'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 2:18
3 Tagairtí Cros  

Él pues dijo: Ruégote que hables al rey Salomón, (porque él no te hará volver desairado el rostro), para que me dé a Abisag la sunamita por mujer.


Con lo cual entró Batseba a donde estaba el rey Salomón, para hablar con él a favor de Adonías. Y levantóse el rey a recibirla, y se inclinó ante ella: luego se sentó en su trono, e hizo poner una silla para la madre del rey; y ella se sentó a su derecha.


El simple cree cuanto le dicen; pero el prudente mira bien sus pasos.