Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Reyes 17:8 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Tuvo entonces revelación de Jehová, que decía:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Vino luego a él palabra de Jehová, diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego el Señor dijo a Elías:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le fue dirigida entonces una palabra de Yavé:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y la palabra de YHVH vino a Elías diciendo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Le dijo entonces Yahveh:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la palabra de Jehová vino a él, diciendo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Reyes 17:8
6 Tagairtí Cros  

Y Abraham dió a aquel lugar el nombre de Jehová-yireh; de donde suele decirse hoy en día: En el monte de Jehová se hará provisión.


Y tuvo revelación de Jehová, que decía:


Aconteció empero que andando el tiempo, secóse el arroyo; por no haber habido lluvia en el país.


Levántate, véte a Sarepta, que pertenece a Sidón, y habita allí: he aquí que yo he mandado a una mujer viuda de por allí que te sustente.


Cuando los pobres y los menesterosos buscan agua y no la hay, y la lengua se les seca de sed; yo, Jehová, les escucharé; yo, el Dios de Israel, no los abandonaré.


De manera que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré; ¿qué puede hacerme el hombre?