Y su concubina, llamada Reúma, también le parió a Tebáh, y a Gaham, y a Tahás y a Maaca.
1 Reyes 15:10 - Biblia Version Moderna (1929) y cuarenta y un años reinó en Jerusalem; y el nombre de su madre fué Maaca, hija de Abisalom. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y reinó cuarenta y un años en Jerusalén; el nombre de su madre fue Maaca, hija de Abisalom. Biblia Nueva Traducción Viviente Reinó en Judá cuarenta y un años. Su abuela era Maaca, nieta de Absalón. Biblia Católica (Latinoamericana) Reinó cuarenta y un años en Jerusalén; su abuela era Maaca, hija de Absalón. La Biblia Textual 3a Edicion y reinó cuarenta y un años en Jerusalem. El nombre de su madre° era Maaca, hija de Abi-shalom. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Reinó cuarenta y un años en Jerusalén. Su abuela se llamaba Maacá, hija de Absalón. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y reinó cuarenta y un años en Jerusalén; el nombre de su madre fue Maaca, hija de Abisalom. |
Y su concubina, llamada Reúma, también le parió a Tebáh, y a Gaham, y a Tahás y a Maaca.
y aun a Maaca, madre suya, la depuso de la dignidad de reina madre, por cuanto ella había hecho para la Ashera un ídolo horroroso. Pero Asa cortó en pedazos el ídolo horroroso, y lo quemó en el valle del Cedrón.
Tres años reinó en Jerusalem; y el nombre de su madre fué Maaca, hija de Abisalom.
¶En el año veinte, pues, de Jeroboam, rey de Israel, comenzó a reinar Asa sobre Judá,
Era Josafat de edad de treinta y cinco años cuando entró a reinar, y veinte y cinco años reinó en Jerusalem; y el nombre de su madre fué Azuba, hija de Silhi.
Tres años reinó en Jerusalem: y el nombre de su madre fué Micaya hija de Uriel, de Gabaa. Y hubo guerra entre Abías y Jeroboam.