Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadadezer, y los llevó a Jerusalem.
1 Reyes 10:16 - Biblia Version Moderna (1929) Hizo también el rey Salomón doscientos paveses de oro batido; seiscientos siclos de oro empleó en cada pavés: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Hizo también el rey Salomón doscientos escudos grandes de oro batido; seiscientos siclos de oro gastó en cada escudo. Biblia Nueva Traducción Viviente El rey Salomón fabricó doscientos escudos grandes de oro labrado a martillo; cada uno pesaba casi siete kilos. Biblia Católica (Latinoamericana) El rey Salomón hizo doscientos grandes escudos de oro; en cada escudo se emplearon seiscientos siclos de oro. La Biblia Textual 3a Edicion El rey Salomón hizo doscientos paveses° de oro batido, empleando en cada escudo seiscientos siclos de oro; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hizo el rey Salomón doscientos grandes escudos de oro batido, para cada uno de los cuales empleó seiscientos siclos de oro. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hizo también el rey Salomón doscientos escudos de oro extendido; seiscientos siclos de oro gastó en cada escudo. |
Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadadezer, y los llevó a Jerusalem.
Sus globitos y sus brazos serán parte de él mismo; todo ello será una sola pieza labrada a martillo, de oro puro.