Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Pedro 5:11 - Biblia Version Moderna (1929)

A él sea la gloria y el dominio, por los siglos de los siglos. Amén.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

A él sea la gloria y el imperio por los siglos de los siglos. Amén.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡A él sea todo el poder para siempre! Amén.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Gloria a él por los siglos de los siglos. Amén.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

A Él sea la soberanía por los siglos, amén.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A él, el poder por los siglos de los siglos. Amén.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

A Él sea gloria e imperio para siempre. Amén.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Pedro 5:11
4 Tagairtí Cros  

Porque de él, y por medio de él, y para él son todas las cosas. A él sea la gloria para siempre. Amén.


si alguno habla, sea como los oráculos de Dios; si alguno ministra, sea como del poder que suministra Dios: para que Dios sea glorificado en todas las cosas, por medio de Jesucristo; cuya es la gloria y el dominio, por los siglos de los siglos. Amén.


y nos ha constituído reyes y sacerdotes para el Dios y Padre suyo, a él sea la gloria y el dominio por los siglos de los siglos. Amén.


Y a toda cosa creada que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y sobre el mar, y a todas las cosas que hay en ellos, las oí decir: ¡Bendición, y honra y gloria y dominio al que está sentado sobre el trono, y al Cordero, por los siglos de los siglos! ¡Amén!