Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Pedro 2:13 - Biblia Version Moderna (1929)

¶Sujetaos a toda institución humana, por causa del Señor; ya sea al rey, como supremo,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Por causa del Señor someteos a toda institución humana, ya sea al rey, como a superior,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por amor al Señor, sométanse a toda autoridad humana, ya sea al rey como jefe de Estado

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sométanse a toda autoridad humana por causa del Señor: al rey, porque tiene el mando;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Someteos a toda autoridad humana por causa del Señor, ya sea al rey como al superior,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Acatad toda institución humana, porque así lo quiere el Señor, tanto al rey en cuanto soberano,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sujetaos a toda ordenación humana por causa del Señor; ya sea al rey, como a superior,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Pedro 2:13
13 Tagairtí Cros  

El inicuo no busca más que rebelión; por tanto un mensajero cruel será enviado contra él.


¡Hijo mío, teme a Jehová y al rey; y no te asocies con los que son amigos de mudanza


Y procurad la paz de la ciudad adonde os he hecho llevar cautivos, y rogad por ella a Jehová; porque en la paz de ella tendréis vosotros paz.


Dícenle: De César. Entonces les dijo:  Pagad, pues, a César lo que es de César; y a Dios lo que es de Dios.


Y Jesús les dijo: Pagad a César lo que es de César, y a Dios lo que es de Dios. Y se maravillaban de él.


Y él les dijo : Pagad, pues, a César lo que es de César; y a Dios lo que es de Dios.


sujetándoos los unos a los otros en el temor de Dios.


TRAE a su memoria el deber de estar en sujeción a los gobernantes y a las potestades, de ser obedientes, de estar listos para toda obra buena,


Honrad a todos; amad la hermandad; temed a Dios; honrad al rey.


especialmente a los que andan en pos de la carne, en la concupiscencia de inmundicia, y desprecian la potestad. Atrevidos son, audaces, que no temen decir injurias contra las dignidades: