1 Corintios 16:4 - Biblia Version Moderna (1929)

y si la suma mereciere que yo también vaya, ellos irán conmigo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y si fuere propio que yo también vaya, irán conmigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

y si parece oportuno que yo también vaya, ellos pueden viajar conmigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y si puedo ir también yo, harán el viaje conmigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si fuera propio que también yo vaya, irán conmigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si se estima conveniente que vaya yo también, iré con ellos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si es preciso que yo también vaya, irán conmigo.

1 Corintios 16:4 Tagairtí Cros

Romanos 15:25

Mas ahora parto para Jerusalem, ministrando socorro a los santos.

1 Corintios 16:3

Y cuando yo llegare, enviaré a aquellos que vosotros aprobareis por medio de cartas, para que lleven vuestra beneficencia a Jerusalem;

1 Corintios 16:5

¶Mas yo iré a veros cuando haya recorrido la Macedonia; porque tengo que recorrer la Macedonia;

2 Corintios 8:19

y no tan solo esto, sino que fué designado por las iglesias como nuestro compañero de viaje, en el asunto de esta beneficencia, administrada por nosotros para gloria del Señor, y para manifestación de vuestro ánimo pronto:

2 Corintios 8:4

rogándonos con mucha instancia se les concediese el favor de participar en el ministerio del socorro de los santos.