1 Corintios 14:36 - Biblia Version Moderna (1929) Qué, ¿salió de vosotros acaso la palabra de Dios; o vino a vosotros solos? Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¿Acaso ha salido de vosotros la palabra de Dios, o solo a vosotros ha llegado? Biblia Nueva Traducción Viviente ¿O acaso piensan, corintios, que la palabra de Dios se originó con ustedes? ¿Son ustedes los únicos a quienes fue entregada? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Acaso la palabra de Dios partió de ustedes, o ha llegado tal vez sólo a ustedes? La Biblia Textual 3a Edicion ¿Acaso ha salido de vosotros la palabra de Dios, o sólo a vosotros ha llegado? Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Es que la palabra de Dios ha salido de vosotros o sólo ha llegado hasta vosotros? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Acaso ha salido de vosotros la palabra de Dios? ¿O solamente a vosotros ha llegado? |
Pues caminarán muchos pueblos, diciendo: ¡Venid, y subamos al monte de Jehová, a la Casa del Dios de Jacob! y él nos enseñará en cuanto a sus caminos, y nosotros andaremos en sus senderos; porque de Sión saldrá la ley, y de Jerusalem la palabra de Jehová.
Y sucederá que en aquel día aguas vivas saldrán de Jerusalem: la mitad de ellas hacia el Mar de Oriente, y la otra mitad hacia el Mar de Occidente; esto será tanto en verano como en invierno.
Y HABIENDO pasado por Anfípolis y Apolonia, llegaron a Tesalónica, donde había sinagoga de los judíos:
Los que conducían a Pablo, empero, le llevaron a Atenas; y habiendo recibido mandato para Silas y Timoteo, que viniesen a él con la mayor prontitud, se fueron.
Y si quieren aprender algo en particular, pregunten a sus mismos maridos en casa: porque es cosa indecorosa que una mujer hable en la asamblea.
¶Si alguno piensa que él es profeta, u hombre inspirado, reconozca que las cosas que os escribo son mandamientos del Señor.
Porque ¿quién hace que tú te diferencies de otro? ¿o qué tienes tú que no hayas recibido? Mas si lo recibiste, ¿por qué te glorías, como si no lo hubieses recibido?
Pues desde vosotros ha resonado la palabra del Señor, no sólo por Macedonia y Acaya, sino que en todo lugar vuestra fe para con Dios se ha divulgado; de modo que nosotros no tenemos necesidad de decir nada: