Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 14:10 - Biblia Version Moderna (1929)

Hay, por ejemplo, tantos géneros de voces en el mundo; y ni una sola es sin significado.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Tantas clases de idiomas hay, seguramente, en el mundo, y ninguno de ellos carece de significado.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hay muchos idiomas diferentes en el mundo, y cada uno tiene significado;

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por muchos idiomas que haya en el mundo, cada uno tiene sus palabras,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Tantas clases de voces hay quizás en el mundo, y ninguna carece de significado,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tal cantidad de idiomas como habrá en el mundo y todos tienen sentido.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hay, por ejemplo, tantas clases de idiomas en el mundo, y ninguno de ellos carece de significado.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 14:10
2 Tagairtí Cros  

Si pues yo no entiendo el valor de  la voz, seré para el que habla un bárbaro, y el que habla será un bárbaro para mí.


Así también vosotros, si con la lengua no profiriereis palabras fáciles de entender, ¿cómo se conocerá lo que se dice? pues hablaréis al aire.