Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 11:11 - Biblia Version Moderna (1929)

No obstante, ni es el hombre sin la mujer, ni la mujer sin el hombre, en el Señor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero en el Señor, ni el varón es sin la mujer, ni la mujer sin el varón;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, entre el pueblo del Señor, las mujeres no son independientes de los hombres, y los hombres no son independientes de las mujeres.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Bien es verdad que en el Señor ya no se puede hablar del varón sin la mujer ni de la mujer sin el varón,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Sin embargo en el Señor, ni el varón existe sin la mujer, ni la mujer sin el varón;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Con todo, ni la mujer sin el varón, ni el varón sin la mujer en el Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas en el Señor, ni el varón es sin la mujer, ni la mujer sin el varón.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 11:11
5 Tagairtí Cros  

Por tanto debe la mujer traer sobre su cabeza divisa de la autoridad del marido, a causa de los ángeles.


Pues como la mujer es del hombre, así también el hombre es por medio de la mujer; mas todas las cosas son de Dios.


En él no hay judío ni griego, no hay siervo ni libre, no hay varón ni hembra; porque todos vosotros sois uno mismo en Cristo Jesús.