Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Zacarías 4:3 - Biblia Martin Nieto

Junto a él hay dos olivos, uno a su derecha y otro a su izquierda.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y junto a él dos olivos, el uno a la derecha del depósito, y el otro a su izquierda.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

También veo dos olivos, uno a cada lado del tazón.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

También hay cerca del candelabro dos olivos, uno a la derecha y otro a la izquierda.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y junto a él dos olivos, uno a la derecha del tazón, y otro a su izquierda.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hay junto a él dos olivos, uno a la derecha del recipiente y otro a su izquierda'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sobre él dos olivos, uno a la derecha del tazón, y el otro a su izquierda.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Zacarías 4:3
7 Tagairtí Cros  

antes que se parta el cordón de plata, y se quiebre la lámpara de oro, y se haga pedazos el cántaro en la fuente, y se rompa la polea en el pozo,


Él prosiguió: Éstos son los dos ungidos que están ante el Señor de toda la tierra'.


Ahora bien, si algunas ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado en ellas e incorporado a la raíz y a la pingüe savia del olivo,


Porque si tú fuiste cortado del que por naturaleza era olivo silvestre, y contra la propia naturaleza fuiste injertado en el olivo bueno, ¡cuánto más ellos, las ramas naturales, serán injertadas en el propio olivo!


Éstos son los dos olivos y los dos candelabros puestos delante del señor de la tierra.


El olivo les respondió: ¿Voy a renunciar yo al aceite con el cual se honra a Dios y a los hombres para ir a balancearme sobre los árboles?