Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 87:1 - Biblia Martin Nieto

Salmo de los hijos de Coré. Cántico

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Su cimiento está en el monte santo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

En el monte santo está la ciudad fundada por el Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La ciudad que fundó en los montes santos,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Salmo de los hijos de Coré.° Cántico. Él la fundó sobre los santos montes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De los hijos de Coré. Salmo. Canto. Su fundamento está sobre los montes santos:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

A los hijos de Coré: Salmo: Canción Su cimiento está en el monte santo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 87:1
17 Tagairtí Cros  

Salomón comenzó la construcción del templo del Señor en Jerusalén, sobre el monte Moria, allí donde su padre había tenido la visión. Era el lugar preparado por David en la era de Ornán, el jebuseo.


Ya estamos en tus puertas, oh Jerusalén:


Al maestro de coro. Maskil de los hijos de Coré


Montes divinos, los montes de Basán; montes encrestados, los montes de Basán.


Construyó un santuario tan alto como el cielo y firme como la tierra que fundó por siempre.


¿Qué se va a responder a los mensajeros de ese pueblo? Que el Señor ha fundado a Sión y en ella se cobijarán los pobres de su pueblo.


Por eso, esto dice el Señor Dios: He aquí que pongo de cimiento en Sión una piedra probada, una piedra angular, preciosa, bien asentada. El que crea, no vacilará.


los llevaré a mi monte santo y les daré alegría en mi casa de oración. Sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos en mi altar, pues mi casa se llamará casa de oración para todos los pueblos.


Esto dice el Señor omnipotente: 'Vuelvo a Sión y habitaré en Jerusalén. Jerusalén será llamada de nuevo ciudad fiel, y la montaña del Señor omnipotente, montaña santa'.


Yo te digo que tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella.


Esta voz bajada del cielo la oímos nosotros cuando estábamos con él en el monte santo,